ABD’de doğum sonrası heyecanı yaşarken, hiçbir işlemi atlamayın.
Turkish Help Center olarak, tecrübelerimize dayanarak,
ABD'de doğum yapan Türk ailelere yönelik uzman çeviri ve apostil hizmetleri sunuyoruz.
Evrak Tercüme İşlemleri
Bebeğinizin doğum belgesinin Konsoloslukça tanınan bir tercüman tarafından tercüme edilmesi, sertifikalandırılması ve bu sertifikanın noter onaylı olması gerekir.
Konsolosluk Onayı
ABD’de doğum yaptıysanız, bebeğinizin resmi doğum belgesine, (Türkiye’deki yetkili kurumlara sunulabilmesi için), bulunduğunuz eyaletin bağlı olduğu yabancı temsilcilikten/Türk Konsolosluğu’ndan onay alınması gerekir.
Apostil Nedir?
Apostil, bir belgenin uluslararası alanda tanınmasını ve kabul edilmesini sağlayan bir onaylama işlemidir. Eğer bir belgenin başka bir ülkede yasal olarak geçerli olmasını istiyorsanız, bu belgeye apostil onayı almanız gerekir. Bu durum, genellikle yabancı ülkelerde kullanılacak doğum belgeleri, evlilik sertifikaları, boşanma kararları gibi resmi belgeler için geçerlidir.